影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x12 "Heroes and Demons"

EMH 的第一個外勤任務，是到全像甲板去玩 NPC 講話會跳針的角色扮演遊戲。

為什麼這個「錯把外星生物當燃料」加上「全像甲板出槌了」兩個老梗結合起來的故事，結果似乎還不錯看？當然是 Robert Picardo 救了這一集。他出場第一個鏡頭，滿臉錯愕的「我？！」，看幾次都覺得很爆笑；他接下任務後既忐忑又期待的心情，表現得非常低調到位；他望著拔劍挑戰他的莽夫，再看看自己手上的長劍，喃喃自語唸了一句「這太可笑了」，然後把劍放下直接打金手指鎖 HP ，從頭到尾那副冷面笑匠的鎮靜貌，完全打中我的笑點。當然如果你知道 Schweitzer 在丹麥語裡的意思，是「四肢發達頭腦簡單的庸俗男人」的話， 他在 Hrothgar 的城堡裡接受眾人歡呼時，臉上奇異的表情就可以有全然不同的解讀了。 XD

撇開「史懷哲醫生」那段天外飛來一筆的全像甲板之戀不談（雖然客串演出的 Marjorie Monaghan 的確是正妹一枚），他跟 Kes 短短幾分鐘的互動實在是很美好。事實上他們這幾集下來，每次短短幾分鐘的互動都相當美好，那裡頭有種平實的溫暖，一種可以把 EMH 的酸味轉化為可愛的溫暖。 Jennifer Lien 真是走療癒系路線的，她用那柔膩低吟的語調敦促 EMH 選定一個名字，你又怎麼能夠拒絕這樣的善意於千里之外呢？可惜這個名字因為被紅顏薄命的 Freya 那麼一喚，聞聲傷情，就這麼棄置不用了，所以我們暫時還得繼續 EMH 這麼冷冰冰地叫下去，也不知道還要這樣叫多久。不過那一點也不妨礙你我繼續沈浸於醫務室裡的小小溫馨。 :-)

其他種類繁雜的點點：

• EMH 被 Grendel 撕下一條手臂的畫面並不是在搞驚悚，而是一種致敬——在原著中 Beowulf 扯下了 Grendel 一條手臂。致敬永遠不嫌多。


• 今日首選，慧眼識英雄，同事有眼不識泰山：

  「你真是個多才多藝呀，史懷哲大人。你們家鄉的人一定很看重你。」
  「那是你才會這樣想。」

（最後修訂日期： 2013.10.13 ）