沒有紅色警戒，沒有電漿爆炸，沒有每週一壞。 VOY 的「愛情二連發」將觀眾帶回「遙遠的二十世紀末」，見證她胸懷大志卻時運不濟的先祖母，跟埋首書堆閉門造車的先祖父，如何談一段千禧夜的熟年戀愛。這位血統遺傳不到 0.02% 的時裝劇 Janeway ，同樣喜歡用破錄音機記日誌，到處亂跑嚷著「我是探險家」，而且動不動就把寶貝的交通工具撞爛，從老爺車換成頂級星艦都一樣。隔代遺傳的威力著實驚人。
雖然我沒有在電視機前看到睡著，然而 "11:59" 的愛情戲碼魅力，顯然跟上一集的 "Someone to Watch Over Me" 有段差距。 Kate Mulgrew 跟 Kevin Tighe 兩位的對手戲演得十分流暢，我想這應該是觀眾沒跑票的主因，但他們這兩個性格南轅北轍的人究竟是怎麼送作堆的，那個決定性的因素我始終沒有看見，因此怎麼樣也無法情感置入。
對我來說， "11:59" 反而是個跟你如何回顧過往的故事。「這裡一塊平板，那裡一段艦長日誌，再挖出兩個全像甲板程式，這些全部湊在一起，事情卻可能不像你想的那樣。我讀過了幾十段關於 21 世紀地球的歷史，它們全都有某種偏見。 Vulcan 把跟地球人的第一次接觸說成『不講邏輯到無以復加』； Ferengi 談起華爾街就好像那是什麼聖地似的； Bolian 被人類消化系統的低劣給嚇壞了；至於人類的歷史學家嘛，他們也不遑多讓。於是我回頭去看原始資料：出生證明、死亡證明、結婚證明、人口普查、投票登記表、戶籍記錄、醫療記錄、就業記錄、法庭記錄⋯⋯這些東西全都片片段段，掛一漏萬。」這是史學研究的老問題了，而你一不小心，可能就會弄出 "Living Witness" 那樣比扯鈴還扯的「歷史」出來。
所以你言之鑿鑿的過往歷史，幾乎或多或少都不是事實，但那又怎樣呢？ Shannon O'Donnell 跟 Kathryn Janeway 想像中的偶像形象相去甚遠，但這個壯志凌雲的先祖意象，卻引領著她走到今天這個地方，她的老祖宗是不是她一直以為的英雄人物，又有什麼關係呢？世人對於事實真相總有著莫名的執著，是不是只有我覺得當年究竟發生了什麼事其實沒有那麼重要，真正要緊的是你究竟從中得到什麼啟發？真正的 Shannon O'Donnell 是個半途而廢的落魄英雄，你若堅持一定要還原歷史本來的面目， Kathryn Janeway 的人生也許就會因此變得平庸許多。我想她如果能夠選擇，她寧願相信 Shannon O'Donnell 依然是那個了不起的太空時代先驅者，而她這樣相信著又有什麼關係？
其他種類繁雜的點點：
- 有些偽歷史去相信它未嘗不是一件美事，但是都市傳說則不然。 Neelix 把「萬里長城是你在太空中，唯一可用肉眼看見的人造物」這則流傳已廣的都市傳說當真， Janeway 竟然沒有予以糾正，那我就代勞一下了：在觀測條件相當好的情況下，你確實可以在低地軌道上很用力地找出萬里長城，不過你同樣可以找到艾菲爾鐵塔跟金字塔。事實上，真正在「太空」裡唯一可以看到的人造物，是荷蘭填海造地形成的 Flevoland 省。
- 所以編劇不但很清楚真正的新世紀要從 2001 年開始算起，還準確預測到 Y2K 千禧蟲屆時只是虛驚一場，「連個燈泡都不會因此熄掉」（這一集是在 1999 年 5 月時首播）。好樣的。
- 也許是繼 "Before and After" 之後，另一次難得的全員大合照。有沒有這麼特別啊？ @_@
沒有留言:
張貼留言