這個系列文章最早開始時，我把它定調為「半部易經人間世」，因為這個影集裡頭，有太多的恩怨糾葛、愛恨情仇。我並不打算有事沒事就掉這個書袋，反正中國傳統文化是當代最不被看重的學問，講多了大家還嫌煩。但是今天就是一個掉書袋非常順理成章的情況：這是一個「家人」的故事，而易經裡有家人卦。
你若真的要搞懂易經裡的家人卦，在它之後的三個卦，你也得擺出來一起看：家人有家人的溫暖，但家人也很容易反目成仇，把每個人綁手綁腳哪兒也去不了，最後終究不得不和解，大家又是一家人，等著哪天再反目成仇。可別小看家人睽蹇解這四個卦，很多人一走到這個 12341234 的無限迴圈，就在裡頭鬼打牆，一輩子轉不出來了。每次一想到回老家就心煩的你，多少應該懂我的意思。
情有千千結
讓 Kara Thrace 綁手綁腳，舉止失措的，是她為了不讓男友 Zak Adama 失望，放水讓他飛官考試過關，結果把他害死的過往。當你跟某個人有情感羈絆時，要對他說不真的很困難，你會去找各種理由，說服自己這樣做應該不會怎樣。你放水讓他過，「不一定」會出什麼事，但是你若把他當了，他「肯定」會失望透頂；人在這種時候，特別容易得過且過，心存僥倖。雖然今天的主題不是要討論 Starbuck 該不該徇私放水，不過這個教訓還是值得提出來自我警惕一下：碰到這種代價付不起的事，你得要抓安全邊際。很大、很大的安全邊際。
這個心結 Kara 有跟 Lee 坦承過一次。世界末日的時候什麼話都好說出口，反正死豬不怕滾水燙，但真正困難的是不小心活下來的你，到底要怎麼面對。 Starbuck 就得面對不知情的 Adama ，他每一句善意的勸勉話語，都戳中她最最諱莫如深的痛點，你要她怎麼開口自首？ Katee Sackhoff 先前扮演不受管束的天才浪子，我覺得只是還算到位，今天我們才第一次看到她堪稱精湛細膩的演技——瞧瞧她那副囁嚅難言，支支吾吾，把你明知一定得說，卻極其困難的話，一字一句從嘴邊硬是擠出來的模樣，我彷彿回到小時候，站在等著你開口認錯的父母師長面前，那種心虛、愧疚、害怕讓他們失望甚於被處罰的心情。你一定知道我在說的是什麼感覺，超難受的。
為什麼 Starbuck 跟 Adama 這場戲，會把我們帶回到做錯事要跟長輩承認的難受情境，原因不言可諭：他們是父女的感情。 Adama 那句「別跟我裝糊塗， Kara ，我把你當女兒一樣，不該被隨便呼攏」，可不是隨便說說，他是真的把她當女兒對待。你看 Starbuck 眉飛色舞，跟 Apollo 爆料他老爸的陳年糗事，而跟在他們身後兩步之遙，苦笑不已的 Adama ，完全就是個拿調皮女兒沒輒的父親。平常不威自嚴，想要怎樣就一定要怎樣，根本不跟你商量的 Adama ，對 Starbuck 就是有那麼點微妙的不一樣。
當 Adama 聽到了他內心深處最痛的那個點，最不堪的真相時，他是什麼反應？ Edward James Olmos 薑是老的辣，他把 Katee Sackhoff 那副小女兒狀的精彩表演整個借勢過來，把最可怕的那種「老爹的怒意」，詮釋得入木三分：在他竭力壓抑，強作講理的外表下，掩蓋不著他眼神裡內斂的風暴，以及內心已經碎成一片片，勉力拼湊起來的深沉哀傷。「該怎麼做就怎麼做⋯⋯然後趁你還有機會的時候，離開這個房間。」相信我，沒有人會想要站在那裡，承受這種骨子裡幾近心碎的暴怒。但是只要是有真正愛你的家人，我想每個人ㄧ生中，多少要面對這種情境兩三次。
合情合理，天下無敵
Adama 怎麼調和他內心的哀傷與衝突，堅持要把 MIA 的 Starbuck 找回來？我喜歡這個劇本描寫他的方式：根本不用交代。我們看到 Apollo 爬上搜救飛機，繫好安全帶，順手接過遞過來的頭盔，鏡頭一轉，耶，是 Adama 耶，「找到她。」
這裡我們有一個表裡一體的命題：為了搜救一個生存機率不高的人，動用多少社會資源才算合理？每當這個表命題被拉到政論節目上討論時，第一個水準很低的問題一定是： Adama 指揮官有沒有假公濟私？廢話，當然有，而我們最討厭人家假公濟私，因為這會影響到我們自己的私。被 Head Six 稍微咬兩下耳根子，就跑去跟 Roslin 說他很矛盾，一方面想著他私下認識的失蹤飛行員（ Head Six ：「恐怕沒你想得那麼私下唷！你大概永遠也沒機會發現，她是不是真的金髮辣妹了。」 XD ），同時又念及艦隊裡數以千計手無寸鐵的婦女（「⋯⋯還有小孩。」 XDDDD ）的 Baltar ，雖然把這段搞得很好笑，但他倒是講出了無論你再看多少年政論節目，也不會有一個來賓膽敢說的真話：這個社會說到底，每個人都只為自己想。要他為事不關己的人承擔風險，再低他都不願意。
然而一個只願意承擔自己的風險，完全不顧別人死活的人類社會，是沒有辦法運作下去的。我們需要一個有限度為他人承擔風險，以換取自己更大利益的準則，而那個準則就跟 Adama 在規劃搜救行動， Tigh 提醒他待得太久 Cylon 會找上門時，他那個言之有理的風險評估一樣：這是有根據的猜測。當你的假公濟私在合理範圍內時，即使大家都知道你在假公濟私，也無話可說。甚至就連跟 Adama 一直有點不太對盤，在這件事情上利益也有點衝突的 Roslin ，也得幫 Adama 維護著點：「這樣做是有風險，但這些飛行員每天都在為我們出生入死。」這就是為什麼中國人總是把「合情合理」合在一起說——合情合理，天下無敵，根本用不著人不要臉。
王假有家，交相愛也
劇情到這裡都很 Star Trek ，但是 BSG 更進一步，讓 Adama 跨過了「合情合理」的界線。搜救環境惡劣到所有儀器全部失靈， Adama 說給我用「眼珠一代」找人（也就是肉眼的意思）； Roslin 好意協調搜救船隻，說可以提高搜救機率，換到一句「去他的機率，我們一定會找到人」，嚇死寶寶 Roslin 了； Tigh 稍微說了一點實話， Adama 直接叫他今天不用當班了。
做為 Adama 的副手， Tigh 的分寸值得討論一下。他一開始一直在提醒 Adama 這個決策的潛在風險，這是必要的，做決策的就這麼幾個人，變成一言堂非常危險。到了中期他覺得 Adama 有點太誇張，做副手不方便直接跟長官對著幹，於是他轉頭去噹 Apollo ，指桑罵槐這招也用得很好——不管 Adama 有沒有要聽你的，他都聽到了。到了最後 Adama 一意孤行，你明知他不會聽你的，該說的話還是多少要說一說，但是也不用太堅持，因為當家作主的畢竟還是他。 Tigh 很容易給人大老粗士官長的刻板印象，不過他某方面其實也很有底蘊的。
最後是 Roslin 直接殺到船上，放大絕說他們父子倆都是「正人君子」 (honorable man) ， Adama 才心不甘情不願地收手——上一個不斷被人戴上「正人君子」高帽的倒霉鬼，叫做 Marcus Junius Brutus ，艙房裡有一整櫃藏書的 Adama ，對這個莎劇用語一定非常敏感（啊，什麼，莎士比亞不住在 Caprica ？）。他們父子倆一起到艦橋善後， Lee 終於忍不住開口，問 Adama 幹到這種程度，究竟是為了什麼？「 Kara 是家人。你該做什麼都得做。有時候不得不壞了規矩。」
這麼簡簡單單的幾句話，總結了今天這個故事真正的裡命題：跟家人有關的事，沒得講道理。覺得西方文化就事論事，還以為這樣很先進的人，很難理解像 Adama 這麼有原則的鐵漢，怎麼會循私到這種程度，但那其實是你跟 Roslin 一樣，還是沒搞懂 Adama 這個人——他骨子裡是個 family man ，是那種東方式的大家長，他比誰都要在乎大家。 Adama 願意為家人做到這種程度，讓我覺得跟他好像更親近了些，儘管他大多數時候，總是一副「家人嗃嗃」、「有孚威如」的嚴父模樣。
Lee 最後問了一個每個不敢相信父親這麼愛自己的兒子，都想要問的問題：如果是我出了事，你會怎麼做？「如果是你⋯⋯我們絕不會走。」我們就不要去計較這句話的可行性有多少了，因為 Adama 在表達的，是一個態度：我不這樣做，還算是家人嗎？很多所謂感人肺腑的好萊塢電影，賣的其實也就是這個，只是那些賣座的爛片通常都很矯情，這裡的情感卻非常真實。
==== 其他不成文章的點點 ====
- Adama 進簡報室時，跟飛行員一樣，摸了一下那張不知道哪個大師拍攝的末日照片。我不認為有任何人會注意他這個動作，所以這是他想要對飛行員有同理心的一個儀式性動作。
同樣的照片， Roslin 的辦公室也有一張，就掛在生還者計數白板的旁邊。不過我總覺得， Roslin 對白板數字的興趣，遠比對那張照片來得多。
- 在意外發生之後， Adama 用這段話來「提振」飛行員士氣：「我知道今天很不好過。最近這樣的日子不少，我可以跟你們打包票，苦日子還多的是。記住你們的自尊自重，還有自我價值，然後好好地守住，因為人們都在看。你們是艦隊的守護天使，他們必須知道就算在這種時候，還是能夠倚賴你們。」這鐵漢真的超硬的，但是再想個幾秒鐘，唔，也許這比什麼溫言安慰的話，都還要來得有效。
- Starbuck 用飛行夾克塞住機身破洞，這樣可以飛進太空喔？（ NASA 工程師表示：）
- 菜鳥飛行員 Hot Dog 的戰機無法升空參戰，他的反應挺好笑的：先是愣一下，然後「 Frak! Frak, frak, frak... 」你現在應該已經很習慣這個Ｆ開頭字眼的代用語了，不過 Edward James Olmos 他兒子還真是逮到了一個好機會，給它連珠砲地射出來呀！ :-D （不知道在開心什麼）
- 一架 Viper 跟一架 Raider 編隊飛行，不正經地亂搖機屁股，那畫面超可愛的。 ^o^
沒有留言:
張貼留言