如果你可以不帶性別成見地看這一集（這好像很難呴？你不是男生就是女生），這個故事的核心實際上是女生愛情觀裡一個根本的盲點：他們希望自己是男人生命裡的第一順位，但她們其實並不會愛上把她們擺在第一順位的男人，因為那樣的男人是窩囊廢。 See Harry and you'll know.
我們來看 B'Elanna Torres 的女孩子家心情。她假裝大氣，體諒男友逐夢最 high 忘了約會的大條神經，當下的演技可說是一等一的好，但其實每個女生都有這種等級的演技，就看她們爽不爽演而已。臭男生們則是永遠看不透你把話說得很漂亮的演技，因為他們永遠也不會懂，你辛苦籌劃到處跟人橋班表，好不容易湊出來的週末微旅行，是天底下最要緊的大事，誰都別想叫你放棄這份幸福，就算是世界和平也只能拿號碼牌靠邊站去。 Paris 你是豬啊？人家說「全像甲板永遠都在那裡，比賽卻只有一次」，你就真的相信囉，如釋重負地說那我們改天再去度假？豬啊！ Tom Paris 你這隻只顧自己爽的大沙豬！
B'Elanna 理性上很想要支持 Paris 的夢想，但她情緒上就是希望男朋友把自己擺在第一順位。 Neelix 突然 Guinan 上身，勸她要跟 Paris 把話說開，是一個很中肯的建議，但是 B'Elanna 是不會照著做的，因為換作是你也不會這樣做。她嘴上說的是「我不想要壞了他的好心情」，而你要聽出她沒說出口的真正想法：如果 Paris 真的愛我，不用我說他就會知道。都是 Paris 這隻豬的錯！他這樣無要無緊的不知道我的心意，一定是因為他不是真的愛我！ Tom Paris 你這隻少個心眼的花心豬！
B'Elanna 甚至跟 Seven 吃醋，我的天啊， Seven of Nine ！就連這個一扯到情愛就渾身不自在的禁慾女王，也聞得出 B'Elanna 話裡偏低的 ph 值，她有意無意地給了 B'Elanna 一個很實際的建議：支持男人追求他的個人興趣，相處起來就會比較順利。 B'Elanna 倒是採用了這個策略，但其實她還是在勉強自己去迎合 Paris 的生活節奏，這未嘗不是一種賭氣——我都這麼支持你追求你的人生目標了，你什麼時候才會懂我的心意？你什麼時候才要把我放到第一順位？ Tom Paris 你這隻浪蕩的豬到底什麼時候才要給我幸福？！
Paris 當然不知道他跟 B'Elanna 之間有什麼問題，因為全天下的男人都不知道他們不能聽女生表面上說的好聽話，而是要聽出她們沒說出口的心裡話——她從來不曾開口要求 Paris 放棄任何他喜愛的事物，從來沒有說他不能做他自己，但她其實內心就是這麼偷偷地期望著，這樣她才會覺得自己在對方心中，比什麼都來得重要。
所以你是 Paris ，你要怎麼應付這個無理取鬧，口是心非的女朋友？ Paris 不愧是情場老手，他的手筆有夠 man 的：拎北直接把船停下來不開了，看看到底是誰比較在意比賽輸贏，在 B'Elanna 不得不掀底牌的情況下，灌她幾句「你是全世界對我來說最重要的人」的迷湯，然後挑一個她根本沒辦法質疑你的時間點求婚。
「所以你的答案呢？」
「什麼答案？」
「你願意嫁給我嗎？」
（「曲速核心 15 秒後裂解。」）
「你挑這個時候求婚？！」
「這時候沒什麼不好啊！」
真正的男子漢當然有辦法搞定女生這些莫名其妙的矛盾——只是看他們要不要搞定而已。恭喜啦 Tom Paris ，從此你準備好三不五時應付 B'Elanna 的無理取鬧吧，沒完沒了的。（拍桌大笑）
其他種類繁雜的點點：
- 在這齣愛情肥皂劇之外， "Drive" 其實有不少花絮值得一提：從《星際大戰首部曲：威脅潛伏》 (Star Wars: The Phantom Menace) 偷來的快艇競賽，滿口維護世界和平人人有責其實只是手癢想下場的 Janeway ， Neelix 的 F1 方程式賽車直播口條，挑轉播當中跑來要討論安全報告的 Tuvok ，還有輸了比賽當場拉長了臉咒罵一聲「該死！」的 Janeway 。最後這個超棒的絕對不容錯過。 :-D
- 今日首選， Paris 恭喜 Harry 終於找到真愛的評論：「其實我正要恭喜你呢⋯⋯我是說，她不是 Borg ，她不是全像投影，她也不是死人。」結果是個恐怖份子，照樣沒戲。 XD
沒有留言:
張貼留言