2002年2月13日 星期三

影集《星際爭霸戰:重返地球》 (Star Trek: Voyager) , 4x18 & 4x19 "The Killing Game"

Star Trek: Voyager, 4x18 & 4x19

在 Voyager 的全像甲板大玩戰爭遊戲的 Hirogen 擦槍走火,自己要下去打二戰了⋯⋯

"The Killing Game" 這個把整艘 Voyager 變成巨型漆彈場的故事,乍看之下讓人不禁懷疑,是不是有什麼吃了搖頭丸的戰爭電玩迷,拿著 AK-47 衝進片場,脅迫劇組一定要拍個二戰 cosplay 不然殺光他們全家——這個人叫做 Joe Menosky 。不過即使整個故事有著濃濃的生存遊戲玩出格的味道,我倒是莫名其妙看得很開心。你要刺激?這就是了。你要爆炸?這就是了?你要一大群 Klingon 提著 bat'leth 向德軍防線衝鋒?不趁著全像甲板被亂用的這個時候惡搞更待何時。「你要戰爭是吧?看來你現在就有一場可以打。」分明是 Kim 在酸人, Hirogen 那個帶頭大哥聞言,臉上竟然不自禁地流露出一絲興奮之情,而我竟然也跟著他一起期盼下集戰個昏天暗地是怎樣,看來 Hirogen 嗜殺的劣根性,在人類看來不過小兒科,他們只是長得比較大塊頭而已。

即使是小男孩騎馬打仗的戰爭遊戲,也要在裡頭掺入一些文本惡搞,這似乎是 Joe Menosky 的看家本領。被洗腦扔進全像甲板演戲的 Voyager 眾人,把這劇本活脫演成了同人誌。 Janeway 成了正宗法國 Maquis 反抗軍領袖, Chakotay 則幹起美軍指揮官,而且他還沒恢復意識就又對「 Katrine 」一見鍾情,實在是沒救了。編劇把 Roxann Biggs-Dawson 的大肚子寫進劇本裡,但還是不願意承認孩子是 Paris 的; Paris 則把 B'Elanna 委身套取情報的德軍男友罵成是豬,好像這樣子他就可以撇清自己以前也曾經被 B'Elanna 罵說是豬的那段過去。 Seven 換下了平常那套司馬昭之心的緊身衣,把頭髮跟她的好歌喉一併釋放出來,兩曲〈 It Can't Be Wrong 〉跟〈 That Old Black Magic 〉簡直可以直接灌唱片了,但即使這樣仍然討好不了對她始終有戒心,即使連自己祖宗八代都忘了依然不忘盯著她的 Tuvok 。 Neelix 承接他在 "Hunters" 的工作繼續扮信差,不過沒多久就被丟到隔壁棚去了,繼續跟主戲脫鉤。即使換到風馬牛不相及的二戰法國小鎮,大夥兒仍然繼續演著現實生活裡的戲碼,真的是江山易改本性難移呀!

即便如此,這個故事原本也很有可能會淪落到「給外星人套上納粹制服」一語帶過的貧乏境界,幸好那位高瞻遠矚的帶頭大哥救了這兩集。 Danny Goldring 並不是 Kurtwood Smith 那個等級的演員,不過我對於眼界走在時代前面,又有甘犯集體意識大不韙的道德勇氣,大破大立開創新時代的人物,向來沒有什麼抵抗力;而這種超越同儕時代太多的英雄人物,被短視少智拒絕改變的同伴背後插刀,更是行禮如儀一定要上的無奈戲碼。不過也許這回你該聽聽煽動他的手下窩裡反的德軍軍官,他是用什麼自大的邏輯說服人的:「指揮官提到文明,好,古羅馬人很文明,猶太人很文明,但羅馬終究在我們老祖宗的矛尖土崩瓦解,就像猶太人現在也要完蛋了一樣。看看我們的宿命吧!(望向卐字旗)一片血紅代表日耳曼血統的純正,而太陽耀眼的白色外圈,使我們的血統變得神聖。沒有人能夠否定我們,世界上沒有什麼力量辦得到,基督救世主辦不到,猶太人的神也辦不到。驅使我們的,是賦予宇宙生命的同一股力量,我們必須忠於我們本來的面目。」不要小看這種自己腦補的自大邏輯,我覺得很多人還真的有這種奇妙的思維而不自知,碰上他們你也只能放 Seven 的大絕應對之:「不管你們有多麼自大,有一天 Borg 會同化你的種族,到時候請你一定要想起我來。」

陪伴觀眾六集的 Hirogen 大概就這麼下台一鞠躬了。希望他們捧回 Janeway 送給他們的全像 PlayStation 能夠玩得開心——我平常是不太鼓勵玩物喪志這種事的,不過宇宙圍獵這種兇殘又沒有建設性的志向,有個玩物給它喪掉倒也不錯。遊樂器就是該這麼使用。(爆)

(最後修訂日期: 2014.02.19 )

沒有留言:

張貼留言