2002年3月1日 星期五

影集《星際爭霸戰:重返地球》 (Star Trek: Voyager) , 5x02 "Drone"

Star Trek: Voyager, 5x02

輸送器意外使得 EMH 的移動發射器受到 Seven 的細胞感染,從而誕生了一個 29 世紀版本的 Borg 寶寶。

VOY 上一次復刻 TNG"The Offspring" 不是很成功,那麼這次再掺入 "I, Borg" 搓一搓的結果如何?我知道這聽起來既偷懶又老梗,不過 "Drone" 再度證明了灑狗血也是一門藝術。這個劇情簡潔,訴求單純的故事,有著童話故事般的原型力量,觸動著人人心中某一塊與生俱來的感性領域。

對於這名不請自來的 drone , Seven 跟 Janeway 的意見很奇妙地竟然跟她們的立場剛好相反:照說應該有兔死狐悲之感的 Seven ,完全理性地主張在他還沒長大前趕快處理掉,免得招來 Borg 追殺,反而是理應這樣主張的 Janeway ,不但想要給這個父不詳的 Borg 小朋友一個改邪歸正,學習人類良善價值的機會,甚至還指派 Seven 做他的啟蒙老師。「我得要用人性的方式教導這個 drone ?」 Seven 揚眉提問的表情相當好笑,不過反正事不關己,我倒是挺樂於拉張椅子坐下來看戲——撇開上一集莫名其妙的消沈不談,我覺得這一年來 Janeway 行事真是愈來愈奔放了,玩這麼大眼睛都不眨一下的。 :-D

這一集的精髓毋庸置疑,全部在這個「 One 」的舉手投足之間。要演個威風八面的超賽亞 Borg 很簡單,要把有這種能力的超賽亞 Borg 演得純真可愛可不容易,然而 J. Paul Boehmer 卻用超越化妝限制的眼神跟肢體語言,把這個具有 Borg 本性而沒有 Borg 意識的新生兒,演得讓人對他生不出一絲反感。他有著小孩子般無所顧忌的心直口快,所以你聽到他那些不太有禮貌的問句並不會生氣;他在 Janeway 面前答問時,期待受到讚揚又怕不小心出包的緊張拘束,根本就是小朋友被父母帶去見大家長的必然反應;他什麼都還不會,就黏著「老媽」跑的生物本能,以及不懂重生凹槽的用法,面朝內站直直的童拙貌,都讓人看了忍俊不笑;而他遺傳到老媽的幽默感,背誦「玩笑」這個詞彙的字典定義那一段,終於讓我破了功,抱著肚子狂笑了大概有五秒鐘。小朋友還沒有被這個世界污染的純真表現,總是能逗出你心中那份久違的童趣,感覺到身而為人單純的美好。

Jeri Ryan 今天扮演這個突如其來的母親角色,也有相當細膩的表現。觀眾看著她一開始得要強迫 One 做這做那,有時得用兇的有時得用哄的,騙小孩無論是哪個種族皆然; Seven 固然經常把無可奈何的表情掛在臉上,不過只要小朋友有好表現,這位年輕辣媽也不禁要感到自豪。而當 One 問她想不想回到集合體時,她略帶猶疑地思索了一會兒,徐徐地說出了一句「 Voyager 就是我的集合體」——我想她經過上次差一步就可以回歸 Borg 大家庭的經驗,總算正視了自己沒有回頭路可走的事實,開始訓練自己在人群裡生活。

然而做為人類,你不能只選擇體驗快樂愉悅的一面,那些悲傷跟痛苦也要一體承受。我想那就是她在開頭對著鏡子練習社交性假笑,在結束時對著鏡子卻不知該用什麼表情自處的意思。 That's part of being human.

其他種類繁雜的點點:

  • Seven 建議 Paris 應該考慮著手打造一艘空間更大、更有效能的 shuttle 。話說完不到一分鐘,他們搭乘的這艘 shuttle 就報銷了⋯⋯XD

  • 今日首選, B'Elanna 對於船上搭便車的 Borg 愈來愈多大表不滿:
    B'Elanna :「也許這是集合體的新策略:他們不再同化人了,就只要一臉無辜地出現在你眼前。」
    Neelix :「欸, B'Elanna 啊⋯⋯」
    B'Elanna :「我們根本不知道這個 drone 會變成什麼玩意。他一天之內就從一個嬰兒變成大人!」
    Neelix :(兩手握拳樂觀貌)「我們幫他變什麼樣子,他就會變成什麼樣子。」
    B'Elanna :「你還真有夠 Starfleet 的!」(陪著歡欣鼓舞但皮笑肉不笑)
(最後修訂日期: 2014.03.11 )

沒有留言:

張貼留言