如果世紀末還有人單身，他或她一定是沒有去逛書店或開間書店。先是《電子情書》 (You've Got Mail) ，然後《新娘百分百》 (Notting Hill) ，現在又這部《情有千千結》⋯⋯書店一定是個有戀愛魔法的地方，誰跟書店沾上了邊，都可以趕在千禧年之前脫單。好萊塢究竟要販售多少書店戀情的迷思？喔我忘了我也有一段曖昧是在書店發生的。好萊塢電影害我匪淺。（爆）
這部當年我是看院線的《情有千千結》，正好可以拿來說一說為什麼這幾年下來，我愈來愈吞不下愛情文藝片。這個故事的主角人設，實際上相當討我的喜——簡單的白素襯衫，俐落的合身褲裝，文雅的黑框眼鏡，隨手抓都好看的盤髮， Kate Capshaw 在片中的形象，某種程度地打中我對於 40 好幾圖像的美好想像，更何況她還在似乎只存在於雅痞肥皂劇中，田園般的新英格蘭海濱小鎮，開著不食人間煙火的文青書店呢，熟女人生若此夫復何求（我們就不要計較這個成語的性別錯誤了吧）？萬事俱備，獨缺愛情，而我們都知道那就是這個故事要為她補上的最後一塊拼圖，我還有什麼好抱怨的？
於是善於編織夢幻的好萊塢製片公司 DreamWorks ，請來了前幾年以《甜蜜蜜》奠定愛情片大導演地位的陳可辛，改編一個來路不明的無主情書，吹皺一池春水的浪漫愛情故事。不知道什麼原因，他決定用一種故作輕鬆的詼諧感，處理這個人人都在渴望愛情降臨，本質有點愁苦的難題，但是那個發花癡的份量下得有點太多了。這點在主角 Helen 身上最為明顯，她一發現這封沒有署名，文筆煽情的情書，就理所當然認為是寫給她的，並且開始進入一種小劇場全開的腦補模式，每個跟她進行日常交談的直男，在她的感知中都是在隱晦地對她朗誦情書字句。我們當然可以把這看成是一種表達她內心對愛情渴望，不失為可愛的誇飾法，但是詼諧過了頭就成了搞笑，而我並不想要自己對於愛情的想望，變成一件搞笑的事，但那就是《情有千千結》處理每個角色的基調。
如果這就是一部搞笑喜劇，我倒也樂得輕鬆自在別認真，可偏偏這裡頭有些心情，真實地讓人很難笑笑就算了。比方說書店助手Ａ同樣偶然間發現了那封情書，同樣認定那一定是某人寫給她的，兩個都在被動等待愛情降臨的女人，就為了一封來路不明的情書翻臉，那份在乎的重量讓我覺得有些沉重；書店助手Ｂ藉故接近她暗戀的書店助手Ｃ，卻發現他心裡已經有了人，投放出去的感情只能硬生生地轉個彎，你若沒有主角光環，愛情就不保證必須圓滿；暑假來打工的書店助手Ｃ雖然有跟 Helen 一段熱戀，但是收假要回學校了，這段夏日戀情也就無疾而終，海誓山盟抵不過一紙開學通知。《情有千千結》訴求的是「愛情的機遇性」，陳可辛也一直要營造出愛情不期而遇的氛圍，但看來機遇也不怎麼靠譜，除了主角的戀情以外都沒個著落。
愛情的困難必須處理，處理得太甜美難以令人信服，處理得太實際又無法讓人醉迷。大凡愛情文藝片十之八九，都有這個「望之也溫，即之儼然」的尷尬問題，《情有千千結》只不過是破綻比較明顯罷了。每個人的愛情生活總有他或她的創傷遺憾，而你要怎麼在愛情文藝片裡得到療癒呢？不外乎雲淡風輕，故作詼諧地輕盈帶過，而你在走出電影院，前往最近的垃圾桶丟飲料杯跟爆米花紙盒的路上稍微想一下，就會發現那些創傷遺憾其實還是在哪裡，它們並沒有被治癒被彌補，只是被打了一劑麻醉擱在那兒，你我對於過往既沒有釋懷，對於未來要怎麼面對下一段依然不知所措，於是照樣處理不好現在。
愛情文藝片之於你的愛情健康，如同高脂甜食之於你的體適能一樣，入口時很開心，總效用低於零；要是吃到糖分比例沒拿捏好的，就連入口時都會有一股說不出的彆扭。就像我還是會偶爾來點甜食一樣，我覺得也不需要做到完全拒斥愛情文藝片的程度，但它顯然不會成為我片單上的主力——當你站上磅秤看到令人心驚的數字，或是曾經合身的腰圍開始有點緊繃時，你就會開始嫌棄那些甜滋滋的卡路里，而甜滋滋的愛情文藝片亦然。
沒有留言:
張貼留言