影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 2x09 "Tattoo"

在離家七萬光年的行星上， Chakotay 不斷看到他過去一直不願融入的部族意象⋯⋯

如果我說這一集的亮點全在支線Ｂ故事，會不會被貼上政治不正確的標籤？誰叫 Robert Picardo 那麼會搞笑，瞧他那句「我沒有人生，我只有程式」，說得多麼無辜；他為了證明自己生病不會哭爸喊娘，主動弄一個模擬感冒來體驗，「我也不舒服啊，你可沒聽到我抱怨連連」，電人電得好順理成章；模擬時間超過了感冒還沒好，他那氣急敗壞要死要活的神態，我很想說看了真讓人同情可是卻憋笑憋得很痛苦。再加上那些個「全像投影衛生紙拿來擦全像投影鼻涕」，「全像感冒讓我步入全像死亡的境地」的繞口令，我覺得我也彷彿吸入了全像笑氣，跟 Kes 一起貨真價實地幸災樂禍。 :-D

這當然不是說我只想追逐全像荒謬劇的樂趣，但說真的你對這個掛著印第安狗頭的 New Age 主義有很感動嗎？「讓所有不是印第安人的人都覺得羞愧不已」，近年來似乎已經成為美國演藝圈一股政治正確的風潮，只要他們想灌輸你什麼，就把丟在保護區裡積灰塵的印第安人請出來膜拜一番。於是印第安人就成了環保主義者、女權擁護者、社會公義的化身、黨外思想家、垃圾不落地行動家、永續經營派、花旗信用卡愛用者、保護動物人士、 Hello Kitty 愛好者⋯⋯印第安人是世間一切真善美的人形化身，卻在這充滿罪惡與不公的世道下逐漸凋零。且讓我們透過他們睿智的風範，尋回人性失落的光輝⋯⋯

老實講，我們懂得印第安人多少事？

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 2x03 "Projections"

忙著在艦內穿梭救人的 EMH 感覺到事情愈來愈不對頭——怎麼其他人都變假的我卻變真人了？

今天這個故事的發想非常簡單：要是有一天 EMH 發現 Voyager 跟整船的人都是假的，他卻是個有血有肉的真人，他要怎麼面對這個天翻地覆的轉變？你很容易就會發現這好像是個「我思故我在」的命題，不過真正讓這個故事鮮活起來的地方，在於它用後設小說 (metafiction) 的筆法來講這個故事——觀眾跟著 EMH 啟動，跟著他四處解謎，跟著他如墜五里霧中。雖然我們一直都可以看到 EMH 在畫面上耍寶，但這本質上是個隱性的第一人稱敘事角度，觀眾從頭到尾對整件事的了解程度，始終沒有比 EMH 本人多出一分半毫。你有沒有感覺到那份抓破腦袋也想不通事情到底是怎樣的焦慮感啊？ ^_-

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 2x02 "Initiations"

被派來出草的 Kazon 男孩，跟印第安勇士 Chakotay 之間產生一段亦敵亦友的微妙關係。

Voyager 的老朋友 Kazon 又回來了，這回編劇總算比較清楚地建構出這個日後應該還有機會碰上的當地反派，有別於崇尚武勇的 Klingon 跟寡信多詐的 Romulan 的特色：亂烘烘的黑幫文化。你跟這些派系數目跟地盤界限每天都在變的傢伙，真的是秀才遇到兵，有理說不清。碰上這種人我其實比較喜歡 Janeway 的大桿槍談判術，但是那個大塊頭的 Chakotay 卻偏偏要展現什麼威武不能屈的大丈夫風範，若不是 Robert Beltran 實在是很適合演這種角色，我可能會開始在電視機前打瞌睡。

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 2x01 "The 37's"

在太空中漂流的一台福特貨卡，引領 Voyager 追蹤到一處已在 Delta Quadrant 發展四百年的人類文明。

你對於星艦直接登陸行星，有感覺到多興奮呢？這可是 Star Trek 史上頭一遭唷！不過我有些不太明白，劇組為什麼會在這個時候突然想要來這一手——這種讓正宗 trekker 興奮莫名的噱頭，不是應該要保留給電影版使用嗎？也許是燈光組弄到了一批很漂亮的藍色燈光，非得要弄個「藍色警戒」來玩玩也說不定？ :-p

不管有沒有這個噱頭， "The 37's" 真的非常適合做為第一季的結尾——在 Delta Quadrant 漂泊流浪的 Voyager ，找到一處在 Delta Quadrant 平行發展，同樣璀璨輝煌的人類文明，是多麼令人欣慰的意外之喜；然而這幫探險家依然義無反顧地揚帆啟程，勇敢地踏上遙遙無期又充滿未知數的返家之旅，又該有多麼豪氣干雲。不過因為電視台的某些作業因素，這個在第一季就已經製作完畢的故事，卻被拿來當成第二季的開播劇，感覺就不是那麼到位了。很多事情一扯到電視台，你想得多美都是白忙一場。

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x16 "Learning Curve"

Tuvok 在對船上不聽話的 Maquis 份子進行再教育的同時，船上的生物迴路開始秀逗⋯⋯

Tuvok 的新兵訓練有何看頭呢？除了星艦學院的體育服以外（還有 Tuvok 跨部的突起。不知為何我不太覺得那算是一種福利 :-p ），我只看到二十四世紀的軍事訓練，來來去去還是那幾招：繞場地跑多少圈啦，回嘴加碼再跑多一點啦，給你美工刀叫你鋸樹啦，艦艇五百障礙啦⋯⋯我為什麼要看星艦版的《報告班長》呢？ Chakotay 「勸導」 Maquis 四寶接受入伍訓的「 Maquis 作風」，確實讓我噗嗤一聲笑了出來（原來熊先生揍起人來這麼結實啊⋯⋯），不過今天的重點不是應該放在死腦筋的 Tuvok ，如何學會彈性管理的智慧嗎？光靠 Neelix 一篇八股演說就開竅，實在是太廉價了點，而那四個寶貝蛋接受 Starfleet 體制馴化的心路歷程，也有點太過薄弱了——他們似乎忘了 Tuvok 以前來他們這裡臥底的舊怨，以及沒多久之前他才自己帶頭自行其是的惡例。這畢竟不是另一個 TNG "Lower Decks" ，就像上一集也不是另一個 DS9 "Duet" 。害我期待了一整集，哼。 :-o

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x15 "Jetrel"

製造出摧毀 Neelix 家鄉大規模毀滅性武器的科學家找上門來，揭開不只一段沒人想要面對的過往。

「我們試爆那天，當我看到那令人目盲，比一千顆太陽還要耀眼的亮光時，我當下就知道我已經變成了什麼。」你當然知道這段話是從哪裡抄出來的：原子彈試爆成功的那一瞬間，有幾個人稀稀疏疏地拍手，有幾個人零零落落地叫好，還有幾個忘了戴護目鏡的人忙著在地上痛苦地打滾，但絕大多數的人只是呆呆地望著蘑菇雲，瞠目結舌，不發一語。「我已變成死神，粉碎世間萬物。」

透過 Ma'bor Jetrel 這位炸彈博士， Julius Robert Oppenheimer 的消瘦身影又回到了我們眼前，而且待遇未免太過相似。 Jetrel 跟奧本海默一樣，用「我的國家」來指稱他服務的政治實體，也同樣在戰後被貼上共產主義同情者的標籤，在麥卡錫主義的陰影下，賠上了他的健康。當然啦，奧本海默有他比較幸運的地方，他在被「我的國家」瘋狗亂咬十年之後，總算在臨死前得到遲來的道歉；奧本海默也有他比較不幸的地方，他不像 Jetrel 臨死前能夠得到受害者的原諒，那可比恩將仇報的國家要來得有意義多了。

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x14 "Faces"

器官竊賊升級成器官強盜，把 B'Elanna 切成了兩個人。

雖然這一集的重點很明顯是放在 B'Elanna 的性格認同辯證上頭，不過我好像比較注意那個想要博取同情，你卻只會感覺到毛骨悚然的 Vidiian 科學怪人醫師。他戴上 Durst 的臉皮前來取悅 B'Elanna 的舉動，真的把我給嚇壞了，不過與其說是那張邊緣都沒貼好的臉皮太過駭人，他那個天真地以為這樣做可以討人歡心的一相情願，恐怕才是讓向來對於噁心畫面很有抵抗力的我，竟然會有微微作嘔生理反應的主因。這個醫學阿宅真的很不懂怎麼追女生。 =_=

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x12 "Heroes and Demons"

EMH 的第一個外勤任務，是到全像甲板去玩 NPC 講話會跳針的角色扮演遊戲。

為什麼這個「錯把外星生物當燃料」加上「全像甲板出槌了」兩個老梗結合起來的故事，結果似乎還不錯看？當然是 Robert Picardo 救了這一集。他出場第一個鏡頭，滿臉錯愕的「我？！」，看幾次都覺得很爆笑；他接下任務後既忐忑又期待的心情，表現得非常低調到位；他望著拔劍挑戰他的莽夫，再看看自己手上的長劍，喃喃自語唸了一句「這太可笑了」，然後把劍放下直接打金手指鎖 HP ，從頭到尾那副冷面笑匠的鎮靜貌，完全打中我的笑點。當然如果你知道 Schweitzer 在丹麥語裡的意思，是「四肢發達頭腦簡單的庸俗男人」的話， 他在 Hrothgar 的城堡裡接受眾人歡呼時，臉上奇異的表情就可以有全然不同的解讀了。 XD

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x11 "State of Flux"

船上有人資敵，究竟是素有叛相的 Maquis 成員，還是心懷不滿的 Starfleet 軍官？

我可以感覺到編劇們努力想要維持懸疑到最後一刻，不過答案實在是很明顯——拜託，你要我相信 Carey 因為升不了官，就拋家棄子去勾結沒前途的 Kazon ，我沒有跟你說「騙肖耶」只是給你面子，不想讓你演不下去而已。不過雖然不夠懸疑， "State of Flux" 依然是個緊湊、流暢、沒有冷場的偵探故事。我們還是想聽聽 Seska 對此有何解釋， Seska 對那有何反應，最後這件事要怎麼收場。以一個看熱鬧的懸疑劇來說，今天這一集也算是高潮迭起了。

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x10 "Prime Factors"

手握可縮減他們返家一半航程技術的外星人不願幫忙，船上誰會無法抗拒跟黑市交易的誘惑？

我記得有人曾經跟我說過，他看小說最大的樂趣，在於觀察人物的改變：他原本是怎麼樣的人，經歷了什麼事情，造成他的生命產生什麼轉變。你碰上了事情就得選擇，你是什麼樣的人決定了你會怎麼選擇，而你的選擇會使你變得跟以前不一樣。用這個角度來看 "Prime Factors" ，你會得到很多啓發。

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x09 "Emanations"

Kim 意外成為異星種族第一個從「來世」歸來的人，從而動搖了某些人的死亡信仰。

Chakotay 那個在做田野時亂撿石頭的故事，孫維新教授有一個真實的版本：他們有一次帶隊到夏威夷的 Mauna Kea 天文台去做觀測，助理小姐看到火山口的石頭很漂亮，撿了一堆要帶回去做紀念；當地導遊說不可以，那些石頭是山神的，要是拿走會惹禍。孫維新的看法跟 Chakotay 很類似：「我們學科學的雖然不見得相信山神什麼的，但是既然這是當地人的信仰，就應該要尊重。」助理小姐這才不情願地把石頭放回去。

當晚他們開車下山，在左手邊是懸崖，右手邊是懸崖，一線蜿蜒通生天的山路上煞車失靈；好不容易非常驚險地用放空檔的技術把車停了下來，孫教授喘了幾口氣，探頭去問開車的助理小姐：「你有沒有不小心帶走什麼不該帶走的東西？」只見助理小姐滿臉不好意思，從皮包裡掏出一顆小小的彩石⋯⋯

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x07 "Eye of the Needle"

一個小蟲洞或許有機會把全船人弄回家，但這得看蟲洞那頭的 Romulan 科學家有多麼願意與人為善。

雖然我們觀眾跟奧林帕斯山上的眾神一樣，打從一開始就知道這群人的奧德賽漂流記不可能就此結束，但是出乎意料之外的是，那似乎並沒有影響到這個故事的感染力。我想編劇精心安排，引導劇中人物情緒翻騰起伏的劇情轉折，是造就這個故事張力的主因：遠遠發現可能回家的蟲洞很期待，到了現場發現蟲洞小得可以很失望；蟲洞那頭有人可以傳話好開心，結果竟然是死對頭的人實在是很遺憾；有機會把人透過蟲洞傳送回去的心情簡直是上天堂，然後發現他們不可以就這麼回去的心情又跌回人間世，最後再給你來個世事無常的悵然一擊，一整個枉然的感覺讓你有點想把電視關掉，到陽台去抽根菸。這就是人生。

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x06 "The Cloud"

「那個星雲裡頭有咖啡」⋯⋯等等，那不是星雲⋯⋯

「星雲？我們跑到星雲裡幹嘛？不，等等，不用說也知道，我們在『調查』對吧？我們在這老是調查來調查去的，那又幹嘛假裝要回家？我們非得把這個象限的每一寸都翻遍了對吧？」

所以你真的在乎那個「星雲」是什麼前所未見的異星生物嗎？我沒有很好奇，我想編劇大人也是，不然他們不會拿這個「本週異象」做引子，趁機偷渡不少人物側寫。這些側寫並不像 "Parallax" 那樣，有一個明確的角色主題需要發展，而比較接近生活花絮集錦；不過在這個大多數人物都還面目模糊的第一季開頭，這些小花絮對於讓觀眾認識他們，確實相當有幫助。

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x05 "Phage"

Neelix 的肺臟被一個狗急跳牆的種族摘取移植，面臨可能得終生躺在醫務室的命運。

這個故事的生命主題很嚴肅，帶出來的角色刻畫也很真切，我很想給它一段熱烈的掌聲，但是由於打哈欠的次數有點太多而作罷。 Neelix 了解到他可能終其一生都只能躺在醫務室，盯著可怕的無趣天花板，當個有意識能說話的植物人，他的沮喪跟恐懼可以理解，但差不多就是停留在這個理解的層面；本來可以拿來給這段戲加些深度的時間，則拿去花在提不起觀眾多大興趣的器官小偷大追擊，即使有個在「鏡之大廳」用最低輸出的光砲當探照燈的小花絮可看，但是改變不了抓到人之前戲很拖的感覺。我還寧願多看一點 Kes 鼓勵 EMH 的大頭特寫，或是 EMH 在解釋投影肺的運作原理時，直接賞 Paris 一巴掌然後叫他還手卻只能打到空氣的惡趣味。還真是待病如親哪。 :-D

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x04 "Time and Again"

你知道明天會爆發毀滅世界的核能災變，可是 Prime Directive 跟你說：啥都不要管。

不過今天的故事並不是要跟你探討 Prime Directive 的適用性問題（ Janeway 一句話就結案：我們已經被牽扯進來了），而是一個在愛因斯坦時空下倒果為因的效應——咦，不是才剛演過嗎？不管，這個故事讓我想起易數大師邵康節一段打碎花瓶的軼事：有天他閒來無事，看到客廳裡一個花瓶，突發奇想：人有命數，不知道花瓶是否也有？動念即占，竟然算出這花瓶犯厄，當天正午前必定「死於非命」。他四處看看，沒貓沒狗沒起風，實在看不出這花瓶要怎麼完蛋，時間又即將到正午，他決定留在現場，親眼印證這花瓶的命運如何。沒多久老婆來叫開飯，他說不行，他沒看到這花瓶怎麼破的，不能離開現場。辛苦煮了一頓飯，老爺卻不肯吃，老婆聞言大怒：「你要看到花瓶怎麼破的才肯去吃飯？那簡單，我讓你看看它怎麼破的！」鏗啷一聲，邵康節恍然大悟：原來我占卜估算，就是花瓶摔破的原因，這就是宇宙運行的微妙法則！

看吧，所以你不用搞懂什麼是愛因斯坦時空，也能明白倒果為因的奧祕。 :-p

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x03 "Parallax"

想要脫離身陷黑洞的危險， Janeway 得要放下她對 Maquis 的成見，開導 B'Elanna 自暴自棄的心魔。

「讓我把事情搞清楚：我們以曲速七級在航行，然後我們接到求救訊號，前去調查。但你現在卻說那艘船其實只不過是我們自己的倒映，求救訊號其實就是艦長的開場白。可是我們是在艦長呼叫對方前接到求救訊號的，我們怎麼可能在事情還沒發生前就看到倒映？⋯⋯（左顧右盼）我說的有道理吧？」
「（忍笑）沒有，不過沒關係。」

這裡的好笑是導演用了一個長鏡頭來拍 Paris 的獨角戲，而且畫面上只有他一個人。那顯得他特別蠢，可是你又不能怪他，因為我也比他高明不到哪裡去。 XD

影集《星際爭霸戰：重返地球》 (Star Trek: Voyager) ， 1x01 & 1x02 "Caretaker"

Voyager 追查一艘失蹤的 Maquis 船艦，雙雙被強大的外星實體帶到銀河系的另一端，回家要七十五年⋯⋯

在台灣的電視台錯譯了幾十年以後， Star Trek 終於在 DS9 的「星際爭霸戰」之後，又來個 VOY 的「星艦迷航記」了。兩個錯誤一次修正，好樣的， Rick Berman 。

做為一個拉開序幕，介紹人物出場的影集開播首集， VOY 的 "Caretaker" 好險不是另一個 "Encounter at Farpoint" 。 "Caretaker" 熱鬧滾滾，服務觀眾，要星艦要爆炸要帥哥要笑話要崩塌的隧道一應俱全，在節奏尚稱明快的兵荒馬亂中，確認了這個系列開了一艘星艦出來，跟 TNG 究竟有什麼市場區隔：除了 Maquis 以外，這艘船理論上跟既有的 Star Trek 背景設定可以完全脫鉤，真正到了「 No one has gone before 」之處。這是繞樹三匝何枝可依，還是天馬行空任君揮灑，就是劇組自我挑戰的功課了。

把歌功頌德的偉人傳記扔了吧——我讀《十月的天空》 (October Sky)

我看完電影《十月的天空》時，覺得這真是我看過最勵志的電影了；原名《火箭小子》 (Rocket Boys) 的原著回憶錄還讀不到一半，我卻發現這壓根不是什麼勵志故事，而是一段關於父母、兄弟、朋友、女生、鄰里長輩，也無風雨也無晴，山雨欲來風滿樓的美國鄉村常民生活紀實。在這個並不是為了勵志而存在的煤礦小鎮裡，你的兄弟是個時時嘲諷你存在價值的討厭鬼，你在學校跟朋友有一種彼此爭風的微妙關係，鄰里長輩會給你摸頭，但也是你需要找出適當應對進退方法的老頑固，而全世界的女孩做作起來都是一個樣。然後你會意外地發現，這才是真正的勵志故事：平實地告訴你現實生活的順逆苦樂，如此一來你或許就不需要自己吃一次虧來學習經驗值。